jupiter direct september 2020